Odpusť mi, když ti řeknu, že noc co noc jsem snil o tobě, jak ležíš na tý velký péřový posteli.
I tako... hoæeš li mi oprostiti ako ti kažem da sam iz noæi u noæ, sanjao o tebi kako ležiš na tom velikom perjanom krevetu.
Jako dítě jsem snil o neviditelnosti, připadalo mi to bezva.
Kao dijete, kad sam maštao da sam nevidljiv, smatrao sam to vrlo lakim.
Čtyřicet let jsem snil o tom, že tě zabiju.
Sanjao sam da æu te ubiti èetrdeset godina.
Snad za to mohla láska k jiným planetám, neb nenávist k té naší, ale odjakživa jsem snil o cestě do vesmíru.
Možda je to moja ljubav prema planetama ili mržnja za zemlju, ali oduvek sam maštao da idem u svemir.
Vždycky jsem snil o tom, jak mi nasazuješ pouta.
Uvek sam sanjao o tome da mi staviš lisice.
Tak dalece jak si vzpomínám, jsem snil o tomto okamžiku.
Otkako znam za sebe, sanjam ovaj trenutak.
Vždy jsem snil o velkých dobrodružstvích, která prožijeme spolu.
Mary... Nadao sam se da cemo doživeti neku pustolovinu zajedno.
Je to ohromný, víte, 25 let jsem snil o tom, že se dostanu sem.
Stvarno je lepo... san od 25 godina mi se ostvaruje.
Vlastně jsem snil o tom, že budeme mít další miminko.
U stvari, sanjao sam da imamo još jednu bebu.
Bobe, celý můj život... jsem snil o tom, mít svatební hostinu, na které by se podávala vodka z hradního příkopu, který by obklopoval "zakletý hrad" udělaný z ledu...
Bob, èitavog života sam sanjao o vjenèanju u kojem bi servirao piæa od rova votke, opkoljen zaèaranim zamkom od leda.
"Vždycky jsem snil o, já nevím, o rozpouštění těl."
"Uvijek sam sanjao o topljenju tijela."
Vždy jsem snil o tom, že mu řeknu, co k němu cítím, ale poté co odešel, tak ho poslali do nějakýho divnýho tábora někde na středozápadě.
Uvek sam ga pustao da zna sta osecam u vezi njega, ali kada je otisao, odveli su ga u strejt kamp. Negde u Midwest.
Vždy jsem snil o tom, že uvidím Lestera v jeho přirozeném prostředí.
Oduvek sanjam da vidim Lestera u njegovoj postojbini.
Vždycky jsem snil o tom, že tě jednou požádám o ruku, Jill... jenom ne takhle.
Oduvek sam sanjao da ti dam prsten, Jill... Samo ne baš ovako...
Dlouho jsem snil o tomto dni.
Dugo sam sanjao o ovom danu.
Hodněkrát jsem snil o tvé smrti.
Mnogo sam puta sanjao da te ubijam.
Vždycky jsem snil o zabití amerického prezidenta.
Zašto se ti keziš? Uviek sam sanjao da æu ubiti predsednika amerike.
Vždycky jsem snil o svý vlastní boudě s kuřatama.
Oduvek sam sanjao da imam sopsteveni kiosk sa piletinom.
Budu bojovat za to, abys mohl milovat, koho jen budeš chtít, ale jestli, když jsi byl děťátko a já tě držel v náručí, jsem snil o tom, že tě budu brát na baseball a probírat s tebou holky?
Gle, borit ću se do smrti za tvoje pravo da voliš koga god želiš, ali kada si bio mala beba u mom naručju, da li sam sanjario da te vodim na baseball utakmice i da spikamo o djevojkama?
Víte, od té doby, co vás následuju, jsem snil o dni, kdy řeknete:
Znaš, od kada te pratim na terenu, sanjam o danu kada æeš reæi
Jsem snil o setkání s Vámi od chvíle, kdy jsem viděl, Mac a já.
Sanjao sam o tome da te sretnem otkad sam video Mak i Ja.
Vždycky jsem snil o tom, že se sem vrátím.
Oduvek sam sanjao da æemo se vratiti ovde.
Ale mezi námi, vždycky jsem snil o tom pracovat ve vodním parku.
Meðu nama, oduvek sam sanjao o tome da radim u akvaparku.
Každou noc jsem snil o tom, jak ti vyrvu hrdlo.
Svaku noæ sam sanjao kako ti èupam grkljan.
Od 10ti let jsem snil o tom, že budu doktorem.
Od 10. godine sanjam da postanem lekar.
Víš, když jsem snil o tom být na opuštěné planetě s úžasnou ženou, nebylo tam žádné torpédo!
Kada sam sanjao da budem zaglavljen na napuštenoj planeti sa lepoticom, nije postojao torpedo.
Pan Crawforde, během posledních třech let jsem snil o tom, že to od vás uslyším.
G. Crawford, za posljednje tri godine, sam sanjao sluha vam reći da je za mene.
Pořád jsem snil o tom, že se jednou vrátíš.
Sanjao sam da æeš se vratiti.
Vždy jsem snil o práci, ve které bych mohl být kreativnější.
Uvek sam maštao da imam posao gde mogu biti kreativniji.
Když jsem tu žil a spal jsem v jeskyni, tak jsem snil o tom, že přijdeš a zachráníš mě.
Znaš, kad sam živeo ovde i spavao u peæini, nekad sam sanjao kako ti dolaziš da me spaseš.
Vždy jsem snil o tom, že se tam jednou vrátím.
Uvijek sam sanjao o tome da se vratim.
Vždycky jsem snil o budoucnosti. Ale teď vidím před sebou jen jeho.
Oduvek sam maštao o budućnosti, ali sad vidim samo njega pred očima.
Víte, v Taishanu jsem snil o dni, kdy mi žena dá syna.
Znaš, u Taishanu, sanjao sam dan kada æe mi žena roditi sina.
Vždycky jsem snil o tom, že budu mít syna, svého nástupce.
Uvek sam imao taj san da imam sina koji æe biti moj naslednik.
Vždy jsem snil o tom být Vesmírný Ranger, dělat důležité věci jako Kapitán Qwark!
Sanjao sam da budem Galaktièki Rendžer da radim velike stvari, kao Kapetan Kvark!
Harvey, vždycky jsem snil o tom, že by to tak mohlo být.
Znaš, Harvi, uvek sam sanjao da bi moglo biti ovako.
Řekl: "Jednou jsem snil o zelené škole, a pak jsem viděl obrázek této zelené školy, tak jsem sednul na letadlo.
Рекао је, "Једном сам сањао еколошку школу, и видео сам слику ове еколошке школе, отишао сам на авион.
Vždycky jsem snil o tom, moci říct, že jsem v minulosti přednesl TED talk.
Oduvek mi je bio san da sam održao TED govor u prošlosti.
0.92510604858398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam sanjao o "soleks" uredjaju. 